The Trump administration has released plans to implement its executive order restricting birthright citizenship even as federal courts blocked the policy for the third time in less than a month.