A decorated Army veteran was forced to leave his family in Hawaii for South Korea on Monday after immigration officials ended his deferred action status and gave him three weeks to exit the country.